Arabic Children's books in Dialect
LibLib creates delightful Arabic children’s books written in dialect, instilling a love of reading by providing inspiring, inclusive, accessible and diverse stories for Arabic-speaking children everywhere.
fun and engaging children's books in Arabic
Struggled to find decent Arabic books for your children? in 3ammiya? Or to find fun kid’s books in any kind of Arabic? Us too (and everyone we know)!
We want every child to be able to experience the magic of reading books in their spoken language, to feel the wonder that comes with opening the first page of a new book, and the anticipation that comes with turning the last page of a well-loved book.
friends with really high aspirations for kids’ books in Arabic!
Nada Sabet
Serial creative entrepreneur, theatre director extraordinaire, and arts development
Mariam Ali-Puttergill
Expert editor, translator, writer and educator - also certified book addict and language nut.
Muhab Wahby
Aspiring board game designer, business intelligence analyst, and multicultural wizardry dialogue expert - also loving dad to a two-man demolition crew.
books
Everything your little one could possibly need to start falling in love with Arabic books in Egyptian: our Board Book Box Set, our Four Book Bundle, and the Touch & Feel Book and many more..
The Arabic Four-Book Bundle
Make reading interactive with a bundle of standalone but complementary books to round out familiar themes and bring them to life: a whimsical lift-the-flap book about weather, illustrated by Omar Hussien; another lift-the-flap book on natural habitats and the animals that live there, illustrated by Aliaa Attia; a fun mix-and-match book about emotions, illustrated by Bahaa El Zayat; and a delightful journey on various forms of transport, illustrated by Esraa Hedery.
Arabic Board Book Box Set
This special edition box set consists of six delightful board books covering basic concepts in Egyptian Arabic. The perfect way to introduce your baby to: colours, shapes, animals, numbers, opposites and body parts. It’s illustrated by Aya Marzouk in a charming, bright style perfect for budding bookworms.
Arabic Touch & Feel Book
A delightfully tactile sensory book illustrated by Aya Marzouk and full of different textures designed to stimulate our children’s minds as well as their fingertips.
All-in: The Arabic Collection
Everything your little one could possibly need to start falling in love with books in Egyptian: our Board Book Box Set, our Four Book Bundle, and the Touch & Feel Book.
Donate a book
Love our books but don’t have a child? Buy some and we shall donate them to a child who needs them and can’t afford them.
The Four-Book Bundle
Make reading interactive with a bundle of standalone but complementary books to round out familiar themes and bring them to life: a whimsical lift-the-flap book about weather, illustrated by Omar Hussien; another lift-the-flap book on natural habitats and the animals that live there, illustrated by Aliaa Attia; a fun mix-and-match book about emotions, illustrated by Bahaa El Zayat; and a delightful journey on various forms of transport, illustrated by Esraa Hedery.
The Board Book Box Set
This special edition box set consists of five delightful board books covering basic concepts in Egyptian Arabic. The perfect way to introduce your baby: colours, shapes, animals, numbers, opposites and body parts. It’s illustrated by Aya Marzouk in a charming, bright style perfect for budding bookworms.
The Touch & Feel Book
A delightfully tactile sensory book illustrated by Aya Marzouk and full of different textures designed to stimulate our children’s minds as well as their fingertips.
All-in Collection
Everything your little one could possibly need to start falling in love with books in Egyptian: our Board Book Box Set, our Four Book Bundle, and the Touch & Feel Book.
Donate a book
Love our books but don’t have a child, buy some and we shall donate them to a child who needs them and can’t afford them.
Arabic Children's books in dialect
Our first offering of 11 Egyptian Arabic children’s boardbooks are available now for Sale. If you want to see great Arabic children's books in different spoken Arabic dialects in bookshops and online stores everywhere, this is the time to back us! Show support by spreading the word and placing an order, or leave us a few words of encouragement - we appreciate it.
What’s next
This is just the first step in building our dream of having marvellous Arabic books that reflect the diversity of cultures, languages and heritage - and most importantly, Arabic books that are lots and lots of fun! We have many more types of Arabic books and dialects in the pipeline...so stay tuned by joining our mailing list or following us on social media. More importantly, if you have any ideas for your own dialect, please do get in touch! We are always open to community suggestions 🙂
Check out our recently published articles
Recent Posts
- 9 Reasons Why Arabic Books are a Must-Have for Your Ramadan Storytime
- 5 Benefits of Reading in Arabic Dialects for Children
- Building Cultural Bridges Through Bilingual Storytelling: Liblib’s Mission
- Why Arabic Dialects Matter in Children’s Literature. Can dialect be a bridge to literacy?
- The Power of Reading Arabic Dialect Books to Children: A Game-Changer for Literacy and Comprehension
